Justice K.V. Viswanathan Justice A. Aradhe Criminal Appeal When a record-keeper alters therecord, is it still his duty
[ Supreme Court ]

Supreme Court revives case against Dhule land officer: alleged forgery is no official duty

Justice K. V. Viswanathan and Justice Alok Aradhe set aside a Bombay High Court order that quashed two forgery cases for want of sanction, and restored both trials before the Dhule magistrate.

A City Survey Officer in Dhule, Maharashtra, was accused of helping push through a mutation entry on a tampered application. The Bombay High Court quashed the cases against him because no sanction to prosecute had been taken. On 17 November the Supreme Court set that order aside.

Justice K. V. Viswanathan wrote the judgment for a bench that also included Justice Alok Aradhe.

The bench held that the acts alleged, preparing forged documents and presenting them as genuine, were not done in discharge of official duty. Section 197 of the Code of Criminal Procedure and Maharashtra’s 2016 amendment to Section 156(3) therefore did not apply, and two criminal cases go back to the Chief Judicial Magistrate, Dhule.

A decree, a mutation entry and a stay

The appellant, Ashok, is a trustee of the Priyadarshini Charitable Trust. On 18 September 1992 the Trust received a plot of 21,000 sq ft, City Survey No 1888, as a gift. It was mutated in the Trust’s name.

In Special Civil Suit No 53 of 2003, the original owners of other land in Devpur, Dhule sought partition and a declaration that certain sale deeds were void. One was the deed of 20 June 1992 by which Shri Swami Samarth Co-op Housing Society bought 1,05,100 sq ft. The Civil Judge, Senior Division decreed the suit on 1 August 2018.

Ashok says the suit never concerned the Trust’s land. He alleges that on the day of the decree, Dinkar Anantrao Adavadkar (Accused No 1) applied to the City Survey Officer for mutation of his share, and that the application was not even signed.

Ashok alleges that an office noting then treated the area in the cancelled sale deed and the Trust’s gift deed as one and the same. On that basis, he says, the entry was made in favour of the decree holders by Respondent No 1, Mahesh Fulpagare, the City Survey Officer and Accused No 2.

The decree was stayed by the appellate court on 22 November 2018. The State’s written submissions recorded that status quo as of before 1 August 2018 was ordered.

Cancelled entry, two FIRs, two chargesheets

Ashok learnt of the entry in December 2018 and sent a notice on 19 December. The reply of 29 December said that, in view of the decree, no notice to the Trust was needed. His attempt on 2 January 2019 to lodge an FIR failed, as did a complaint to the Superintendent of Police.

He then filed two private complaints under Section 156(3), one as trustee of the Trust and one as Secretary of the Society. On 11 July 2019 he applied to the Settlement Commissioner and Director of Land Records, Maharashtra, for sanction to prosecute the officer and an Examination Surveyor.

The District Superintendent of Land Records cancelled the mutation entry in an appeal on 30 November 2019. On 17 March 2020 the Judicial Magistrate, Dhule, directed an investigation under Section 156(3).

The Magistrate noted that the application showed only two documents annexed, yet the City Survey Officer had considered four more. The Magistrate found a prima facie case for investigation. FIR No 79 of 2020 was registered on 20 March, and Respondent No 1 was arrested the same day.

The Settlement Commissioner suspended him on 5 August 2020, after noting a custody of more than 48 hours. A second Section 156(3) order of 4 March 2021 produced FIR No 62 of 2021. He asked the High Court to quash each FIR, on 13 August 2020 and 17 December 2021.

Chargesheets followed on 21 December 2023 and 12 February 2024. They are RCC No 1020 of 2023 and RCC No 119 of 2024 before the Chief Judicial Magistrate, Dhule, under Sections 465, 466, 468, 471, 474, 420, 120B and 34 of the Indian Penal Code. Respondent No 1 amended his petitions to attack those proceedings.

What the chargesheets allege

The first chargesheet says Accused No 1’s original application was tampered with. It lists erasures and overwriting, a photograph pasted on later, a small signature added at the signature spot, and a handwritten line saying the application was as per the court order. No supporting documents had been filed with it.

It adds that a document cited as an attachment, List No 2, was destroyed in a fire at the Sub-Registrar Office on 23 June 2011. Accused Nos 2 and 3, it says, issued their order without a hearing on the application and without checking the documents.

Mutation Entry No 7062 was approved on 16 November 2018. It removed the Trust’s name and recorded the names of Accused No 1, other Adavadkar family members and their heirs, 19 individuals in all.

The second chargesheet concerns the Society’s property, recorded under property numbers 1889, 4460 and 4496. It alleges the same conspiracy: forged documents presented as genuine, and the records changed to move ownership to Accused No 1 and 18 others.

The High Court: wrong authority, no sanction

On 27 November 2024 the Bombay High Court at Aurangabad allowed the applications. It held that under the Maharashtra amendment, even a Section 156(3) investigation against a public servant for acts in official duty needs previous sanction under Section 197.

The High Court said the amendment’s deemed sanction applies only if the application goes to the competent authority. A promotion order of 17 September 2007 showed the State Government was the removing authority, so the Settlement Commissioner’s 90-day silence gave no deemed sanction.

The hierarchy in the office was not relevant, the High Court said. What counts is the power to appoint and remove.

With neither sanction nor deemed sanction, the Magistrate could not have ordered the investigation, the court held. It quashed the FIRs and the proceedings under Section 482 of the Code.

Three sets of arguments

Sagar Pahune Patil, for Ashok, argued that forgery and use of a forged document could never be part of official duty. Even if it were, he said, sanction was sought from the competent authority, and the High Court had assumed otherwise on counsel’s oral statement.

Raman Yadav, for the State of Maharashtra, said Section 197 and the amendment apply only where the act bears a reasonable nexus with official duty. Fabricating records, he argued, can never form part of it. He pointed to the chargesheets’ allegation that the officer misused his position to help fabricate the mutation application.

Siddharth S Chapalgaonkar, with Sneha Sanjay Botwe, appeared for Respondent No 1. He said the application was duly received and mutation was effected only after the District Government Pleader’s opinion, and that an erroneous order does not make a crime.

The bench noted that, per the State’s written submissions, the Pleader had advised that the decree was under appeal and any revenue entry should await its outcome.

What the Maharashtra amendment says

Maharashtra Act 33 of 2016 added two provisos to Section 156(3). The first bars a Magistrate from ordering an investigation against a public servant for an act done while acting or purporting to act in official duty, except with previous sanction under Section 197 or another law.

The second gives the sanctioning authority 90 days from receipt of the proposal. If it does not decide in that time, sanction is deemed to have been given.

Section 197 bars a court from taking cognizance of an offence alleged against a public servant, not removable from office save by or with Government sanction, committed while acting or purporting to act in official duty.

Short ground: not official duty

The bench chose not to decide the sanction questions the High Court had answered. It said it was inclined to hold that the acts complained of were:

“not in discharge of or in purported discharge of official duty” (para 32)

It therefore did not examine deemed sanction or which authority was competent to grant sanction. Those questions stay unanswered on these facts.

The test the court applied

The court relied on Om Prakash Yadav v. Niranjan Kumar Upadhyay (2024 SCC OnLine SC 3726), where Justice J.B. Pardiwala summed up the law.

That judgment says no single rule fits every case, and Section 197 should be read neither narrowly nor widely.

The act, not the duty, is examined. It must be integrally connected to the officer’s duties, and his claim that he acted in virtue of his office must be reasonable, not pretended or fanciful. The mere fact that his post gave him the chance to commit the offence does not attract Section 197.

The earlier judgment also offered a “safe and sure test”: would failing to commit the act have made the officer answerable for dereliction of duty? Its paragraph 66 listed, among acts outside the protection, engaging in a criminal conspiracy to create false or fabricated documents.

Applying that reasoning to a police officer accused of lodging a false case, the earlier judgment said it can be no part of a public official’s duty to lodge a bogus case and fabricate evidence or documents for it. The opportunity furnished by the post was not enough for protection.

Applying it to the Dhule record

The bench said the case against Respondent No 1 is one of conspiring to commit an offence by preparing forged documents and falsely presenting them as genuine. On the prosecution case, the aim was to transfer the property to Accused No 1 and 18 others.

It also noted the allegation of manipulating property records at the City Land Survey Office and executing a mutation entry with intent to cheat. On those facts, it was convinced that Section 197 read with the Maharashtra amendment was not attracted.

The court added that its observations are only for deciding sanction. The trial and other proceedings are to be conducted independently, on their own merits.

Order

The Supreme Court granted leave and allowed the appeals. It set aside the High Court’s order of 27 November 2024 in Criminal Application Nos 1371 of 2020 and 3235 of 2021.

RCC No 1020 of 2023 and RCC No 119 of 2024 are restored to the file of the Chief Judicial Magistrate, Dhule, to proceed in accordance with law.