Gauhati HC remands foreigner case: Tribunal mixed up exhibits and omitted 1965 voters list
A Division Bench said it was exercising certiorari and not appellate jurisdiction, so it did not decide her citizenship claim but sent the case back for a fresh look at her documents and a school register.
A Foreigners Tribunal at Nagaon discarded two of the six documents a woman had exhibited without giving a reason for one of them. The Gauhati High Court found on 16 November that the opinion also confused the numbering of the exhibits it was weighing.
Justice Kalyan Rai Surana wrote the order for a Division Bench with Justice Rajesh Mazumdar. It partly allowed the writ petition and sent the case back to the Tribunal. It did not decide whether the petitioner is a citizen.
The opinion under challenge
Eliza Khatoon, also known as Eliza Begum, challenged an opinion of 12 January 2023. The Member, Foreigners Tribunal 4th, Nagaon, Juria, had decided FT Case 33/2016, which arose from Police Reference FT Case 471/15.
The Tribunal declared her a foreigner of the post-25 March 1971 stream. She came to the High Court under Article 226 of the Constitution. Mr AW Aman appeared for her.
The respondents were the Union of India through the Home Ministry, the Election Commission of India, the State of Assam, the Nagaon Deputy Commissioner, the Superintendent of Police (Border) and the NRC Coordinator. Standing and government counsel for the Union, the Election Commission and the State were also heard.
Six exhibits, two left out
The court began by listing what she had exhibited. These were a school certificate from the Headmistress of a primary school (Exhibit 1), voters’ lists of 1965, 1970 and 1997 (Exhibits 2, 3 and 4), a certified copy of a jamabandi (Exhibit 5) and a Gaonburah certificate (Exhibit 6).
The Bench found that the Tribunal had not kept the numbering straight. In discussing the exhibits it excluded Exhibits 1 and 2 from consideration.
Exhibit 1 was discarded because it carried the State Emblem. But when the Tribunal discussed Exhibit 6, it referred to the exclusion of Exhibit 2, which is the 1965 voters’ list, and it gave no reason for excluding that list.
The court called this an inadvertent wrong appreciation of the documentary evidence.
A school register left out of the reasoning
The Bench then went through the Tribunal’s own file. The Headmistress had deposed and been cross-examined on 25 May 2022, and she had brought the school register with her.
Photocopies of the register are on the record at pages 131 to 135 and page 137. Another certificate, dated 26 May 2016, is at page 136. The Member had endorsed the photocopies as seen, with his signature and the Tribunal’s rubber stamp, at page 137.
The photocopied register carries the name of one Aliza Begum with other particulars. The court said the Tribunal took notice of the documents and recorded that the Headmistress produced the register, but did not refer to them when it discussed the school certificate.
What the State told the Bench
Ms A. Verma, Standing Counsel for Foreigners Tribunal and border matters, supported the opinion. Apart from the wrong reference to a document, she said, the opinion should stand.
Her case was that the petitioner could not prove her link with the father she named. The documents, she said, were not enough to prove citizenship.
The Bench noted the submission. It then held that a Tribunal must appreciate documents with reference to the numbering of the exhibits in the correct order.
Certiorari, not appeal
The court said it was exercising certiorari jurisdiction and not appellate or revisional jurisdiction. It would not substitute its own view for the Tribunal’s opinion.
The Tribunal is the original forum for appreciating pleadings and exhibits, the Bench said. The case must therefore return to it for correct appreciation of the documentary evidence and for the entries in the admission register.
The Tribunal must also take note of the “seen” marking made on the photocopied documents.
Directions on appearance, bail and the Tribunals
The petitioner, who is represented by counsel, must appear before the Tribunal on or before 18 December 2026. She is to produce a certified copy of the order and wait for further orders.
On the day she appears she must be ready to give bail of such reasonable sum as the Tribunal considers fit. The Tribunal is to order that the bail remains valid for 30 days from the date of its fresh opinion.
The Bench also asked Ms Verma to send a downloaded copy of the order to the concerned authorities. The purpose, the court said, was to inform them of the manner in which the Foreigners Tribunals are functioning.
Order
The writ petition is partly allowed and the matter is remanded to the Foreigners Tribunal 4th, Nagaon, Juria. There is no order as to costs.
The Registry is to send back the Tribunal’s records with a copy of the order, to be made part of the record of the Tribunal. The order was passed on 16 November 2026.